Падтрымаць каманду Люстэрка
Беларусы на вайне
  1. Сколько зарабатывает компания Баскова на созданном под Лукашенко бренде одежды. Похоже, она получает налоговые «плюшки» — подробности
  2. Лукашенко потребовал поставить на место чиновников в Витебской области. Глава региона будет «не на ногах ходить», а «на руках или голове»
  3. «Роман делает даже немного больше, чем требовалось». Интервью со Степаном Путило о списке Forbes, Протасевиче и будущем протеста
  4. Все продолжалось меньше 10 минут. Рассказываем о самом кровавом торнадо в мировой истории
  5. Как Кремль манипулирует темой Великой Отечественной, чтобы оправдать вторжение в Украину и создать условия для будущей агрессии против ЕС
  6. Папа Франциск: латиноамериканец, изменивший Рим и Католическую церковь
  7. Невероятное снижение доллара: опустится ли курс ниже 3 рублей? Прогноз по валютам
  8. В Купаловском уже пять лет мало кто хочет работать. Что придумали в этот раз
  9. «Больше всего на Гомельщине». После взлома «Гаюна» прошло более двух месяцев: что известно о связанных с этим задержаниях
  10. Переписали историю, а потом безвольно проиграли. Хоккейное «Динамо» закончило сезон в КХЛ
  11. Умер папа Франциск
  12. В России «обидели» беларусское предприятие, которое поставляет в эту страну военную оптику. Идут судебные разборки, их «засекретили»
  13. Полезнее сахара и не накапливает радиацию? О свойствах меда ходят легенды, хотя на деле этого продукта лучше сторониться — объясняем
  14. Администрация Трампа выдвинула Киеву условия для завершения войны, включая признание Крыма российским и отказ от НАТО — WSJ
  15. Вы красите яйца на Пасху? Объясняем, откуда взялась эта традиция, где яйца красят ржавыми гвоздями и чем писанка отличается от капанки
Читать по-русски


Камітэт па правах чалавека (КПЧ) ААН апублікаваў рашэнне па індывідуальным звароце ад імені Сямёна Беражнога і Ігара Гершанкова, асуджаных на смерць і пакараных у Беларусі ў 2018 годзе. У іх справе Камітэт знайшоў парушэнне права на справядлівае судовае разбіральніцтва, адзначыў, што ніхто не можа быць адвольна пазбаўлены жыцця, і запатрабаваў ад уладаў Беларусі выплаціць маці пакараных адпаведную кампенсацыю, паведамляе «Вясна».

Дело Бережного и Гершанкова в Верховном суде 20 декабря 2017 года. Фото: "Весна"
Справа Беражнога і Гершанкова ў Вярхоўным судзе 20 снежня 2017 года. Фота: «Вясна»

21 ліпеня 2017 года Сямён Беражной і Ігар Гершанкоў былі асуджаныя на смяротнае пакаранне Магілёўскім абласным судом пасля таго, як былі прызнаныя вінаватымі па некалькіх пунктах у забойстве, замаху на забойства, рабаванні і махлярстве, учыненым арганізаванай групай. Яны падалі апеляцыі ў Вярхоўны суд, а таксама хадайніцтвы пра правядзенне нагляднай праверкі ў Генеральную пракуратуру і хадайніцтва пра правядзенне нагляднай праверкі ў Вярхоўны суд, але ўсё гэта адхілілі. Іх прашэнні пра прэзідэнцкае памілаванне таксама адхілілі.

У 2018 годзе Беражной і Гершанкоў былі пакараныя смерцю. У КПЧ ААН тады заявілі, што «пакаранне адбылося пры поўным ігнараванні просьбы прыняць часовыя меры абароны».

У КПЧ ад імені Гершанкова і Беражнога звярнуліся іх маці, прадстаўленыя каардынатарам кампаніі «Праваабаронцы супраць смяротнага пакарання ў Беларусі» Андрэем Палудам. У сваёй скарзе яны адзначалі, што Гершанкоў і Беражной былі асуджаныя на смяротнае пакаранне ў выніку несправядлівага судовага разбіральніцтва.

Арганізацыя пагадзілася, што падчас разбіральніцтва быў дапушчаны шэраг парушэнняў — у прыватнасці, парушанае права на жыццё і не выкананая прэзумпцыя невінаватасці.

Камітэт па правах чалавека ААН вырашыў, што Беларусь павінная выплаціць аўтарам звароту адэкватную грашовую кампенсацыю за гібель іх сыноў, а таксама, калі гэта дастасавальна, кампенсацыю судовых выдаткаў.

«Дзяржава-ўдзельнік таксама абавязаная не дапускаць такіх парушэнняў у будучыні і, з улікам сваіх абавязанняў па Факультатыўным пратаколе, добрасумленна супрацоўнічаць з Камітэтам, у прыватнасці шляхам выканання яго просьбаў наконт прыняцця часовых мер», — гаворыцца ў меркаванні КПЧ.

Акрамя таго, Камітэт хоча атрымаць ад Беларусі цягам 180 дзён інфармацыю пра меры, прынятыя для ажыццяўлення меркавання камітэта. Беларусі таксама прапануецца апублікаваць яго і забяспечыць шырокі распаўсюд.